spot_img
vineri, noiembrie 22, 2024
HomeLocal BTPovestea vorbei - Glosar de religie și civilizație romană - Despre auguri...

Povestea vorbei – Glosar de religie și civilizație romană – Despre auguri și auspicii

Un „augur” (cu pluralul latin „augures”) era un oficial și un preot roman care solicita și interpreta voința zeilor cu privire la o acțiune propusă. Auguri era și o practică din religia romană antică de interpretare a semnelor din zborul observat al păsărilor. Atunci când augurul interpreta aceste semne, considerate prevestiri, , se spunea că „lua auspiciile”. Cuvântul auspicii, însemnând literalmente „cel care privește, observă păsările”, derivă din latineștile „avi”, rădăcina lui „avis” = pasăre și „spex” = observator, din verbul „specere”, a observa. În funcție de zborul păsărilor, auspiciile din partea zeilor puteau fi favorabile (de bun augur) sau nefavorabile (de rău augur).

DONEAZĂ UN ABONAMENT LA MONITORUL!

Nu-ți lăsa părinții, bunicii și prietenii pradă televiziunilor de știri devenite oficine de propagandă și presei cumpărate de partide. Dă-le o șansă să fie informați corect și să facă alegeri în cunoștință de cauză! Fă-le cadou un abonament la Monitorul de Botoșani. Dacă te-ai săturat să îi vezi manipulați și mințiți, completează formularul de mai jos, cu numele și adresa corectă a celui căruia vrei să-i donezi un abonament și noi îi trimitem zilnic ziarul. Abonează-i pe cei dragi la Monitorul și oferă-le o imagine nedeformată a realității. Este cel mai de preț ajutor.

Naturalistul, istoricul și filosoful Plinius cel Bătrân, mort în urma erupției din anul 79 a vulcanului Vezuviu, atribuie inventarea auspiciilor lui Tiresias, profetul orb din cetatea Tebei al zeului Apollo, celebru pentru previziunile sale și pentru că, pedepsit de Hera, căreia îi ucisese doi șerpi, a fost transformat de către aceasta, pentru șapte ani, într-o femeie. De altfel, Tiresias a fost modelul generic al clarvăzătorului în literatura greco-romană.

Această practică avea deja o mie de ani vechime în Grecia antică, Iliada lui Homer consemnându-l pe clarvăzătorul Calchas, cel care observând zborul păsărilor i-a profețit lui Agamemnon, conducătorul aheilor, că pentru a obține vânt favorabil pentru corăbiile grecilor pregătite să plece pe mare spre Troia Agamemnon trebuia să o sacrifice pe fiica sa, Ifigenia și a o împăca, astfel, pe zeița Artemis, pe care eroul grec o jignise.

Unul dintre cele mai cunoscute auspicii este cel legat de întemeierea Romei. Odată ce fondatorii legendari ai orașului, Romulus și Remus, au ajuns pe Colina Palatină, cei doi s-au certat asupra locului în care trebuia construit orașul. Romulus dorea ca orașul să fie amplasat pe acea colină, în timp ce Remus credea că amplasamentul potrivit era pe Colina Aventină, o poziție strategică și ușor de fortificat. Cei doi au convenit să-și rezolve neînțelegerea testându-și abilitățile ca auguri și prin voința zeilor. Fiecare și-a stabilit un loc pe pământ, separat unul de altul, iar potrivit lui Plutarh, Remus a văzut, din poziția sa, șase vulturi, în timp ce fratele său, Romulus, a observat 12 vulturi, devenind astfel fondatorul orașului și dând numele său acestuia.

Astăzi folosim expresii precum cutare acțiune, întâmplare este „de bun sau de rău augur”, adică a fi favorabilă, prielnică, sau dimpotrivă, respectiv este sau s-a desfășurat sub cele mai bune auspicii, adică a avut finalul dorit, s-a desfășurat în împrejurări extrem de favorabile.

Italienii au o expresie pe care o folosesc destul de des cu prilejul logodnelor, nunților, aniversărilor: „tanti auguri”, însemnând multă fericire, la mulți ani, felicitări!

Prof. dr. Daniel BOTEZATU

Tiresias arătându-i-se lui Odiseu, pentru a-i prezice viitorul. Acuarelă datând din 1780-1785

Calchas conducând ceremonia de sacrificiu a Ifigeniei, frescă a unei case din orașul Pompei

Colina Palatină, una dintre cele șapte coline ale Romei, considerată nucleul orașului. A fost locul în care, începând cu Augustus, vor fi ridicate palatele imperiale. Vedere dinspre Circus Maximus

Deja ai votat!

DONEAZĂ UN ABONAMENT LA MONITORUL!

Nu-ți lăsa părinții, bunicii și prietenii pradă televiziunilor de știri devenite oficine de propagandă și presei cumpărate de partide. Dă-le o șansă să fie informați corect și să facă alegeri în cunoștință de cauză! Fă-le cadou un abonament la Monitorul de Botoșani. Dacă te-ai săturat să îi vezi manipulați și mințiți, completează formularul de mai jos, cu numele și adresa corectă a celui căruia vrei să-i donezi un abonament și noi îi trimitem zilnic ziarul. Abonează-i pe cei dragi la Monitorul și oferă-le o imagine nedeformată a realității. Este cel mai de preț ajutor.

Botoșani
cer acoperit de nori
0.6 ° C
1.6 °
0.6 °
75 %
1.6kmh
100 %
vin
2 °
sâm
1 °
Dum
1 °
lun
3 °
mar
2 °

CARICATURA ZILEI

POZA ZILEI

Multă lume încă nu s-a hotărât cu cine votează. O fi din cauza ofertei bogate.

EDITORIAL

Cu stupoare constatăm în aceste zile că în mizerabila „Ciorbă” (am făcut referire la Vladimir Ciorbă, soțul pesedistei Laura Vicol, unul din creierele acestei...

EPIGRAMA ZILEI

Tot votând răul cel mai mic N-am realizat nimic Așadar și prin urmare Încercăm cu ăla mare?   -Dumitru MONACU

HAPPY CINEMA

POLITICĂ EDITORIALĂ

Politica editorială a Monitorului de Botoșani

Monitorul de Botoşani este un cotidian lansat pe 24 iunie 1995, cu distribuţie pe raza judeţului Botoşani. În ultimii ani tot timpul a fost...

ÎN ATENȚIA CITITORILOR

În atenţia cititorilor

Este foarte important pentru redacţia noastră  să ofere cititorilor  posibilitatea de a comunica cu noi  rapid şi uşor. Astfel, pentru: - a ne aduce la...

MONITORUL DE BOTOȘANI – COD DE CONDUITĂ

Codul de conduită al jurnalistului

În prezentul Cod, noţiunea de interes public va fi înţeleasă pornind de la următoarele premise: - Orice chestiune care afectează viaţa comunităţii este de interes...